Циклус предавања поводом празника светих Ћирила и Методија у Сантјагу де Чиле

6. јуна 2017. - 6:56

 

У среду, 24.маја, на дан светих Ћирила и Методија, сви словенски народи празнују Дан словенске писмености и културе. По благослову старешине парохије Св.Николаја Жичког и цркве Свете Тројице и Казанске иконе Божије Мајке, свештеника Душана Михајловића, одржана су три предавања посвећена овим светим просветитељима.

У недељу, 21. маја, одмах после Божанствене литургије, у парохијској сали цркве Свете Тројице и Казанске иконе Божије Мајке, супруга оца Душана, Елина Михајловић, иначе лингвиста са научним степеном доктората, одржала је предавање са темом „Достигнућа словенских просветитеља и њихов значај у развоју словенских језика и културе“. Предавање је било посвећено филолошком аспекту њихове делатности: првој словенској азбуци – глагољици, у којој су на основу библијских текстова, као у матрици, на симболички начин уткани религиозно-филозофски погледи Константина Филозофа (Св.Ћирила), као и првом литературном језику старих Словена са свим карактеристикама класичног језика, који је постао основа за развој свих словенских језика. Захваљујући преводиоцу, Ани Николајевој, лекција је била доступна и чилеанској публици.

У среду, 24. маја, после литургије у цркви Рођења Пресвете Богородице Антиохијског патријархата уз учешће хорова обе парохије, на којој су отпевани тропар и кондак Св.Ћирилу и Методију, као и друга појања на црквено-словенском језику, Елина Михајловић је одржала још једно предавање са темом: „Св.Ћирило и Методије – просветитељи Словена“. Треба напоменути да при цркви Рођења Пресвете Богородице већ пет година постоји Православни богословски институт Св.Игњатија Богоносца, у коме је од ове године уведен предмет „Култура и језици Словена“, који предаје Елина Михајловић. Зато није никакво изненађење што је ректор института, јереј Франциско Салвадор, са задовољством подржао идеју о организовању посебног предавања у част светих просветитеља.

Лекција је окупила бројну публику, међу којима су били не само верници антиохијске и српско-руске парохије, већ и Чилеанци, заинтересовани да сазнају више о историји и култури Словена. За превод је била задужена Серафима Чиркова, члан парохије св.Николаја Жичког. Овога пута предавање се углавном тицало бурне делатности свете браће у словенским земљама и њихове одлучне борбе за право словенских народа да имају богослужење на свом језику. Поново је био поменут дубоки хришћански смисао у изгледу и имену сваког појединачног слова глагољице, што је произвело велики утисак на слушаоце.

На крају предавања, реч је добила сарадник Руског центра науке и културе у Сантјагу, Екатерина Гуткина, која је отворила изложбу икона под називом „Руска душа у иконама – крштење Русије.“ На њој су представљене фотографије икона и религиозних предмета из колекције Руског музеја и Државног историјског музеја Русије. Ову изложбу је Руски културни центар науке и културе организовао поводом прославе светих Ћирила и Методија.

Отац Франциско је изразио дубоку захвалност професорки Елини Михајловић на овом изузетно интересантном и едукативном путовању у историју Словена. Такође се захвалио Екатерини Гуткини и Руском културном центру на организацији изложбе, која је оживела и преобразила парохијску салу његове цркве. Разговор посетилаца о утисцима после предавања и отварања изложбе је настављен уз скромни коктел који су припремили домаћини.

Напослетку, у суботу, 27. маја, у парохијској сали цркве Свете Тројице и Казанске иконе Божије Мајке, за мале чланове дечјег клуба „Наш свет“, попадија Елина је одржала лекцију са темом: „Историја руске азбуке“. Без обзира на узраст слушалаца, међу којима неки још не умеју да читају, предавање је изазвало нескривени интерес малишана. Старија деца су активно учествовала у разговору о историји настанка руске азбуке, а млађи су послушно понављали за њима.

На крају часа сви су добили могућност да се за тренутак нађу у улози старих преписивача књига и да обоје своја нацртана слова. Радови младих зналаца старе руске азбуке сада украшавају парохијску салу храма Свете Тројице. На томе је завршен циклус предавања у парохији Св.Николаја Жичког у част великих словенских просветитеља и учитеља, Ћирила и Методија.

Фото: Анастасија Малишкина, Хелена Рохас